看美剧有利于提高英语的听力水平吗?每次我看美剧都看的是中文字幕,也不知道听没听见去英语。怎么样看美剧才能有效地提高英语水平?

6 个回答

其实,这个问题也困扰我,最近这段时间,我都尝试着 只听不看 最好找适合这样做的电影 最好是已经看过的还很喜欢的电影 这样也让自己慢慢的增强信心

我嚼着是的,比如我吧,从小就喜欢听粤语歌曲,看粤语片,现在不看字幕也很清楚上面讲啥么....

装个卫星电视,就只看英语节目的话,这个成本不是太大。300块左右就能搞定。直接看美国的CNN啊国家地理Discovery啥的。特别国家地理和Discovery我自己也比较喜欢。节目不错。这样的话锻炼你的英语听力水平很管用。不想装的话可以网络收看。给你一个国家地理频道的MMS地址。
mms://tv1.sbkengdieweishi.com/6tvb
因为是破解的IPTV地址,所以有效期不知道能到啥时候。

①看美剧能够提高英语水平,但只有少部分面向青少年的美剧(比如《成长的烦恼》)能提高英语水平,很多热门美剧比如《斯巴达克斯》是不能提高你的英语水平的,因为里面有太多专业术语、古代英语、拉丁语、俚语、俗语等。

②看带字幕的美剧一定不能提高英语水平,除非你先关闭字幕完完整整地看一遍,然后再打开字幕看一遍。

③就提高英语听力而言,与其看美剧,不如看新闻,因为新闻用词最讲究精炼,也就是只有真正常用的单词才会出现在新闻里,而不常用的单词——尤其是新词,播报员也会给出相关的解释(比如NASA,or National Aeronautics and Space Administration,这里的or就通过连接后面的解释告诉你NASA的真正意义是什么,当然这些经验常听你就会知道了);另一个原因则是新闻更容易锻炼联想能力,也更加能够给你自信,比如之前在CCAV上看过某国际新闻,后来你又在CNN或FOX上看到了类似的新闻,对于你听不懂的专业术语,你能很快从已知的CCAV新闻中推导并猜测出来,这样既加深了印象,又锻炼了你的推理能力。

④如果带宽不足以直接访问CNN、VOA、BBC、FOX的官网看在线视频,那么也可以去听它们的音频资源,比如VOA的每期节目就提供MP3下载以及完整文本脚本,你可以用这些素材练习听写,完全不看脚本听写一遍,然后在对照脚本看听写得对不对,这样会有很大的进步。

⑤同理,听歌同样不是提高英语水平的有效方法,除了很多流行歌曲语法根本不通,用词来来回回就是我爱你你爱我那几个单词以外(想想国内的流行歌曲就能推导出国外的情况),更要命的是很多歌手在演唱的时候吐字和标准读音相差太大(想想国内歌手周杰伦的歌曲),因此也不适合练习听力。

无老师的博客
原典英语
希望楼主能去参观一下会有收益的

反复看,跟读台词。如果英语基础不太好,可以选择中英双语字幕的电视,先看一遍,然后看一遍没有字幕的,把不会的单词挑出来,熟悉后,就跟着里面读台词,模仿语音语调。选择比较生活化的电视,比如《老友记》、《老爸老妈浪漫史》、《绝望的主妇》、《实习医生格雷》和《丑女贝蒂》等等,这样的资源很多。你可以去人人影视下载电视资源,都是双语字幕的,翻译得也不错:http://yyets.com/listresource-all-1.html

你的回答